Несмотря на появление первых вакцин против коронавируса и первые выплаты из фонда масштабного восстановления ЕС, Европа обречена на еще один ужасный год повторяющихся блокировок, ограничений на социальные контакты и поездки, безудержных банкротств, резкого роста безработицы, невыплаченных кредитов и сохраняющейся экономической неопределенности, пишет Пол Тейлор, обозреватель ПОЛИТИКО.

              Koronawirus. Dwie opcje dla europejskiej gospodarki: będzie źle albo dużo gorzej [OPINIA]

Индекс экономической активности Европейского Союза

На вопрос радио France Inter о том, какой будет жизнь после коронавируса, французский писатель-антиутоп Мишель Уэльбек не присоединился к радостному предсказанию создания лучшего будущего и сказал, что оно будет «лишь немного хуже».

Похоже, это мнение может оказаться одним из самых оптимистичных сценариев для Европы в 2021 году.

Недавно заключенное торговое соглашение между Великобританией и Европейским союзом предотвратило хаос и даже катастрофу, поскольку переходный период после Brexit истек в полночь 31 декабря. Однако европейская экономика неизбежно столкнется с проблемами, связанными с новыми процедурами и бюрократией на границе через Ла-Манш.

Предвкушением был рождественский ад, когда сотни грузовиков застряли в Кенте на несколько дней после того, как Франция запретила въезд из Англии в надежде остановить новый, быстро распространяющийся штамм COVID-19.

Восстановление экономики также может быть отложено, если большое количество скептически настроенных европейцев откажется от вакцинации — либо потому, что они не доверяют своим правительствам и официальным рекомендациям в отношении здоровья, либо потому, что они верят в дезинформацию в социальных сетях.

Даже если коммерциализация вакцин пойдет гладко, восстановление после худшего экономического кризиса мирного времени в Европе, вероятно, будет медленным и неравномерным.

Беглый коллективный иммунитет

На вакцинацию достаточного количества европейцев для достижения всеобщего иммунитета — иногда известного как коллективный иммунитет — потребуется значительная часть или весь 2021 год, если он вообще будет достигнут.

В некоторых странах, таких как Франция и Польша, устойчивость к вакцинации, измеряемая опросами общественного мнения, настолько высока, что будет слишком мало людей, которые согласятся пройти вакцинацию, чтобы предотвратить дальнейшее распространение вируса. Представьте, что произойдет, если один или два пациента умрут от осложнений после вакцинации.

Мы до сих пор не до конца осознаем разрушительные последствия COVID-19 для рабочих мест, бизнеса и таких секторов экономики, как авиация, гостиничный бизнес, культура и досуг. Программы государственной поддержки, гарантированные государством промежуточные ссуды, отпускные и субсидируемая работа на условиях неполного рабочего дня только смягчили первоначальные последствия чумы.

Срок действия этих программ истечет или они будут свернуты в 2021 году, если правительства, которые справедливо допустили увеличение своего бюджетного дефицита и государственного долга, не продлят использование дорогостоящих решений до 2022 года.

Богатая Германия взяла на себя обязательство добиться этого в рамках своей флагманской краткосрочной программы, но страны, испытывающие более серьезное финансовое давление, рассчитывают на рост затрат и опасаются, что пора отказаться от таких универсальных программ.

Однако с новым, более опасным вариантом вируса, распространяющимся из Англии, мы можем даже не дойти до середины пандемии.

Министр финансов Польши Тадеуш Косьцинский в прошлом месяце заявил, что ожидает третьей волны COVID-19 в феврале и марте. Многие эпидемиологи не видят облегчения до лета 2021 года.

Экономисты справедливо опасаются негативных последствий неудач в бизнесе и длительной безработицы, которая снижает квалификацию и отбивает у потребителей желание тратить деньги в условиях продолжающейся пандемии.

Многие европейцы накопили вынужденные сбережения за счет ограничений на поездки, работы из дома и длительного закрытия нерелевантных магазинов, ресторанов и развлекательных заведений.

Возобновление экономики требует, чтобы потребители потратили свои деньги, как только магазины снова откроются, что многие сделали весной и летом. Но неопределенность в отношении рабочих мест, здравоохранения и пенсий, а также общее недоверие могут сдержать рост расходов в новом году.

Стоит ли восстанавливать финансовую дисциплину.

Более того, скоро начнутся дебаты о том, когда и как восстановить приостановленную бюджетную дисциплину ЕС и правила государственной помощи.

Политическое давление с целью снова затянуть пояса в зоне евро может оказаться решающим фактором. В марте пройдут парламентские выборы в скромных Нидерландах, а в октябре выберет Германия, и может оказаться, что кандидат на пост нового канцлера будет сторонником «маленького государства» и фискального ястреба Фридриха Мерца, если он в этом месяце возглавит христианские демократы после уходящей Ангелы Меркель.

Когда разразилась пандемия, ЕС быстро отменил свои жесткие фискальные правила, обязывающие страны ограничивать свой дефицит до уровня ниже 3%. валовой внутренний продукт и ежегодное сокращение государственного долга до достижения 60% цели. ВВП. Эти правила останутся в силе в 2021 году, но то, что произойдет дальше, станет предметом ожесточенных споров.

Такие страны, как Италия, Испания, Франция и Бельгия, не говоря уже о Греции, в 2021 году накопят более чем вдвое больше законного долга к ВВП.

Европейский центральный банк, Европейская комиссия, Организация экономического сотрудничества и развития и Международный валютный фонд рекомендуют правительствам продолжать стимулировать расходы в течение 2021 года, стимулировать государственные инвестиции и не торопиться для ужесточения налогово-бюджетной политики до тех пор, пока производство не вернется к докандемическому уровню. .

Однако политика может помешать экономическому благополучию, как это было во время финансового кризиса 2008-2014 годов, когда Германия и ее северные союзники вынудили страны зоны евро слишком быстро отказаться от государственной поддержки, введя жесткую экономию, которая погрузила ЕС во вторую рецессию.

Есть и оптимисты.

Не все пессимистично относятся к тому, как выйти из этого кризиса. Эксперты аналитического центра IHS Markit прогнозируют, что во второй половине года, благодаря достижениям в области вакцин, которые позволят снизить спрос, в мире произойдет решительный экономический подъем.

«Быстрое внедрение эффективных вакцин и возобновление экономики должно постепенно вызвать новую волну расходов на поездки и услуги, что будет способствовать устойчивому росту во второй половине 2021 года», — сказала Сара Джонсон, исполнительный директор по глобальной экономике IHS Markit.

Джонсон считает, однако, что экономика в других частях мира, особенно в Китае, будет лучше, поскольку ожидается, что производство в Европе не вернется к уровням до COVID к концу 2022 или даже 2023 году.

Между тем, безработица будет расти, а социальные конфликты и конфликты между поколениями о том, кто заслуживает защиты, кто выплатит долг после COVID-19 и куда уходят деньги на поддержку, скорее всего, будут доминировать в этом году, поскольку число погибших продолжает расти.

Спасибо что проявили интерес к  Life-Poland. Вы очень поможете ресурсу если поделитесь новостью. Спасибо что Вы с нами.