.

Изменения в обслуживании клиентов Отдела Гражданских Дел и Иностранцев во Вроцлаве.

Присылайте Ваши запросы на адрес kartapobytu@duw.pl в целях получения информации о:

— фамилии инспектора, ведущего дело

— информации о готовой карте

Для получения информации о готовой карте, присылайте Ваши запросы на указанный адрес, только после получения решения (decyzji) или после получения подтверждения оплаты за карту и подтверждении регистрации (zameldowania).

Пример запроса для облегчения переписки:

Czy jest już moja karta gotowa do odbioru ?

nazwisko i imię: Vasylev Ivan

data urodzenia:  26 12 1985 r

obywatelstwo: Ukraina

data odbioru decyzji: 27 lipca 2015 r.

data wpłaty za kartę: 4 sierpnia 2015 r

data dostarczenia potwierdzenia zameldowania: 4 sierpnia 2015 r.

inspektor prowadzący sprawę: nazwisko i imię (указываете инспектора, ведущего дело: фамилия, имя)
— информации, когда можно получить печать в паспорте

Паспорта для иностранцев должны быть представлены для того, чтобы поставить штамп подтверждения подачи заявления. Штамп ставят после письменного уведомления инспектора, ведущего дело, необходимо принести в к. 0151 со вторника по пятницу с 13.00-15.00. Штамп будет размещен только в паспорта иностранцев, показавшие вышеупомянутое письмо, чьи заявки были поданы вовремя и не содержат формальные дефекты.

А в связи с большим количеством клиентов, заинтересованных в контакте с инспектором, на другие, чем вышеупомянутые вопросы и о состоянии дел легализации пребывания или разрешения на работу, сообщаем, что с 16.03.2016 такая возможность существует только после регистрации на сайте rezerwacje.duw.pl.

Отдел легализации пребывания и работы – руководитель Marek Kaleta

Часы приема вторник, четверг 13.30-15.00 к. 0146

Инспекторы:            Izabella Kordon
Agnieszka Gapińska
Dorota Malinowska
Katarzyna Dąbrowska
Bogdan Puzyniak
Marta Orzechowska
Monika Luniak
Michał Chechelski
Ewa Partyka-Felsztyńska
Wojciech Król
Wojciech Misiewicz

Отдел легализации пребывания и работы – руководитель Joanna Bober

Часы приема вторник, четверг 13.30-15.00 к. 0260

Инспекторы:            Dorota Dudzic
Sebastian Alberski
Daniel Bronowicki
Aleksandra Szkirpan
Maciej Stasierski
Anna Wójcik-Stysiał
Patryk Stalski
Tomasz Szmich
Barbra Kulpińska
Katarzyna Kabała

Отдел легализации пребывания и работы – исполняющий обязанности руководителя Małgorzata Piotrowska

Часы приема вторник, четверг 13.30-15.00 к. 0260

Инспекторы:            Marta Hasik
Paulina Zaweracz
Bożena Sopińska
Adam Wójcik
Aleksandra Cyga
Katarzyna Stachowiak
Dorota Kosińska
Beata Piotrowska Frąckiewicz
Aneta Jasiewicz
Tomasz Odemski

Получение информации по телефону во Вроцлаве  с помощью телефонной горячей линии:

Общая информация 71 340 60 00,

Горячая линия Отдела гражданских дел и иностранцев 71 340 60 58,

* 1 получение паспорта
* 2 регистрация граждан ЕС
* 3 получение приглашения
* 4 другие вопросы иностранцев
1 -прием на жительство и разрешения на работу
2 -получение польского гражданства
3 -легализация пребывания иностранца
• Горячая линия: 222 500 124, горячая линия — центральная: 222 500 115

Для регистрации нужно создать профайл на сайте rezerwacja.duw.pl

— заполнить короткую регистрационную форму

— после утверждения формы и ознакомления с правилами регистрации выберите кнопку „Utwórz konto” (Создать аккаунт)

— учетная запись будет создана после активации, которую Вы сделаете, проверяя свой почтовый ящик и нажимая на соответствующую ссылку.

Затем введите адрес электронной почты и пароль, указанные Вами при регистрации учетной записи. Сделайте выбор языковой версии, а затем нужно перейти к категории услуг, разделенных на:

— SPRAWY PASZPORTOWE

— legalizacja pobytu

— status sprawy

Выбираем одну из интересующих нас услуг, а также день и время посещения, инспектора (если нужно), затем подтверждаем наш выбор, нажав „ОК”.

Вы получите подтверждение с номером резервации на адрес Вашей электронной почты, который Вы указывали при регистрации. Вы можете распечатать имеющее подтверждение как штрих-код или запишите номер созданного кода. Этот код нужен чтобы получить номерок из терминала в ужонде.

В ужонде Вы не ранее, чем за 15 минут до назначенного времени, в терминале выберите значок «rezerwacja internetowa» а затем с помощью цифровой клавиатуры введите свой номер резервации или приложите распечатанный штрих-код к считывателю, установленного в терминале. Подтвердите выбранную операцию кнопкой «potwierdź» и получите распечатанный билет. После оформления билета, ожидайте появления Вашего номера на табло.

Неявка в течение указанного времени подлежит отмене визита. Лица, которые не имеют доступа в интернет и хотели бы воспользоваться онлайн-резервацией, могут это сделать с компьютера, расположенного в холле зала обслуживания в рабочие часы ужонда.

Важно! С 13 октября 2016 — новый номер горячей линии поддержки клиентов на прием карт пребывания для иностранцев: 0 801 43 00 86. Сотрудники, передающие информацию, не отвечают на вопросы о состоянии дел до принятия решения, и не предоставляют также юридические консультации. Плата за подключение соответствует тарифу/тарифам оператора абонента. Билеты для подачи заявления о легализации пребывания по средам выдаются с 10.00. В остальные дни с 8.00.

Если Вы находите данную информацию полезной, Вы можете поделиться со своими друзьями, кликнув на кнопки социальных сетей. Спасибо.